lexiara

Article 24

The CIS shall consist of a central database facility and it shall be accessible via terminals in each Member State and at the Commission. It shall comprise exclusively data necessary to fulfil its aim as stated in Article 23 (2), including personal data, in the following categories: commodities; means of transport; businesses; persons; fraud trends; availability of expertise.

Cited at article level by

Regulation (EU) No 608/2013 of the European Parliament and of the… (EU) — sign in to see which provisions, and what they say.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.