anx_V__para__166
Bodies of water forming these areas shall be included within the operational monitoring programme referred to above where, on the basis of the impact assessment and the surveillance monitoring, they are identified as being at risk of failing to meet their environmental objectives under Article 4. Monitoring shall be carried out to assess the magnitude and impact of all relevant significant pressures on these bodies and, where necessary, to assess changes in the status of such bodies resulting from the programmes of measures. Monitoring shall continue until the areas satisfy the water-related requirements of the legislation under which they are designated and meet their objectives under Article 4.
← anx_V__para__165 · All articles · anx_V__para__167 →
Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-08-09 · Text as consolidated on 2026-05-10; changes after this date are not shown.