CHAPTER I
For the exchange of information and for the cooperation in the field of border surveillance, and taking into account existing information exchange and cooperation mechanisms, Member States and the Agency shall use the EUROSUR framework, consisting of the following components: national coordination centres; national situational pictures; a communication network; a European situational picture; a common pre-frontier intelligence picture; a common application of surveillance tools. The national coordination centres shall provide the Agency, via the communication network, with information from their national situational pictures which is required for the establishment and maintenance of the European situational picture and of the common pre-frontier intelligence picture. The Agency shall give the national coordination centres, via the communication network, unlimited access to the European situational picture and to the common pre-frontier intelligence picture. The components listed in paragraph 1 shall be established and maintained in line with the principles outlined in the Annex. Each Member State shall designate, operate and maintain a national coordination centre which shall coordinate, and exchange information among, all authorities with a responsibility for external border surveillance at national level, as well as with the other national coordination centres and the Agency. Each Member State shall notify the establishment of its national coordination centre to the Commission, which shall forthwith inform the other Member States and the Agency thereof. Without prejudice to Article 17 and within the framework of EUROSUR, the national coordination centre shall be the single point of contact for the exchange of information and for the cooperation with other national coordination centres and with the Agency. The national coordination centre shall: ensure the timely exchange of information and timely cooperation between all national authorities with a responsibility for external border surveillance, as well as with other national coordination centres and the Agency; ensure the timely exchange of information with search and rescue, law enforcement, asylum and immigration authorities at national level; contribute to an effective and efficient management of resources and personnel; establish and maintain the national situational picture in accordance with Article 9; support the planning and implementation of national border surveillance activities; coordinate the national border surveillance system, in accordance with national law; contribute to regularly measuring the effects of national border surveillance activities for the purposes of this Regulation; coordinate operational measures with other Member States, without prejudice to the competences of the Agency and of Member States. The national coordination centre shall operate twenty-four hours a day and seven days a week. The Agency shall: establish and maintain the communication network for EUROSUR in accordance with Article 7; establish and maintain the European situational picture in accordance with Article 10; establish and maintain the common pre-frontier intelligence picture in accordance with Article 11; coordinate the common application of surveillance tools in accordance with Article 12. For the purposes of paragraph 1, the Agency shall operate twenty four hours a day and seven days a week. The Agency shall establish and maintain a communication network in order to provide communication and analytical tools and allow for the exchange of non-classified sensitive and classified information in a secure manner and in near-real-time with, and among, the national coordination centres. The network shall be operational twenty four hours a day and seven days a week and shall allow for: bilateral and multilateral information exchange in near-real-time; audio and video conferencing; secure handling, storing, transmission and processing of non-classified sensitive information; secure handling, storing, transmission and processing of EU classified information up to the level of RESTREINT UE/EU RESTRICTED or equivalent national classification levels, ensuring that classified information is handled, stored, transmitted and processed in a separate and duly accredited part of the communication network. The Agency shall provide technical support and ensure that the communication network is interoperable with any other relevant communication and information system managed by the Agency. The Agency shall exchange, process and store non-classified sensitive and classified information in the communication network in accordance with Article 11d of Regulation (EC) No 2007/2004. The national coordination centres shall exchange, process and store non-classified sensitive and classified information in the communication network in compliance with rules and standards which are equivalent to those set out in the Rules of Procedure of the Commission OJ L 308, 8.12.2000, p. 26. . Member States' authorities, agencies and other bodies using the communication network shall ensure that equivalent security rules and standards as those applied by the Agency are complied with for the handling of classified information.
← TITLE II · All articles · Article 4 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.