2.
Without prejudice to Article 34, the United Kingdom shall ensure, by way of the conditions of authorisation or other appropriate measures, that any entity operating in the sectors mentioned in Decision 97/367/EEC applies points (a) and (b) of paragraph 1 of this Article in respect of contracts awarded for the pursuit of that activity in Northern Ireland.
← (b) · All articles · 3. →
Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-09-04 · Text as consolidated on 2026-01-01; changes after this date are not shown.