art_9__para_6

6. Asset recovery offices may refuse to provide information to a requesting asset recovery office if there are factual reasons to assume that the provision of information would: harm the fundamental national security interests of the Member State in which the asset recovery office receiving the request is located; jeopardise an ongoing investigation or criminal intelligence operation, or pose an imminent threat to the life or physical integrity of a person; or be clearly disproportionate or irrelevant with regard to the purposes for which it has been requested.

← art_9__para_5 · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-09-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.