sec_3_1__para__7
When adapting their national legislation, Member States have to take into account the fact that any national measures which would have the result of creating an obstacle to the direct applicability of the Regulation and of jeopardising its simultaneous and uniform application in the whole of the EU are contrary to the Treaties 39 .
← sec_3_1__para__6 · All articles · sec_3_1__para__8 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.