art_6__para_4
4. Where the natural persons in charge of ADR are employed or remunerated exclusively by a professional organisation or a business association of which the trader is a member, Member States shall ensure that, in addition to the general requirements set out in paragraphs 1 and 5, they have a separate and dedicated budget at their disposal which is sufficient to fulfil their tasks. This paragraph shall not apply where the natural persons concerned form part of a collegial body composed of an equal number of representatives of the professional organisation or business association by which they are employed or remunerated and of consumer organisations.
← (d) · All articles · art_6__para_4__para →
Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-07-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.